Tutte le traduzioni - SAC Terre di Lupiae

Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.

Trovate 2 traduzioni.

Nome	Testo attuale
^h inglese (en)	The most beautiful private houses are open for this initiative, to welcome tourist groups. In these houses, the groups will experience the traditions of the area, through explanations of locals, and they will taste the homemade food prepared for them.
^h italiano (it)	Si schiudono le porte delle più belle '''dimore private''' della città, che si preparano ad accogliere gruppi di '''turisti''' per far loro conoscere tradizioni, usi e sapori di Lecce e dei suoi abitanti. Un sorso di buon vino, un assaggio di delizie tipiche del Salento con un pranzo preparato rigorosamente in casa e l’esperienza di viaggio prende il via, alla scoperta di meraviglie più o meno note della '''città barocca'''.

Nome

Testo attuale

The most beautiful private houses are open for this initiative, to welcome tourist groups. In these houses, the groups will experience the traditions of the area, through explanations of locals, and they will taste the homemade food prepared for them.

^h italiano (it)

Si schiudono le porte delle più belle '''dimore private''' della città, che si preparano ad accogliere gruppi di '''turisti''' per far loro conoscere tradizioni, usi e sapori di Lecce e dei suoi abitanti. Un sorso di buon vino, un assaggio di delizie tipiche del Salento con un pranzo preparato rigorosamente in casa e l’esperienza di viaggio prende il via, alla scoperta di meraviglie più o meno note della '''città barocca'''.

Nome:
Progetto: