| La “trozzula”/en | |
|---|---|
| Comune | Lecce |
| Tipologia | Tradizioni Ludiche |
“Trozzula” is a wood handcraft with very ancient origin. It is commonly known as “raganella” (frog) because it produces the same call of it.
Realizzata con materiali semplici, si componeva di un bastoncino su cui era innestato un pezzo di legno dotato di una linguetta che, ruotando, urtava ripetutamente una ruota dentata e produceva il caratteristico rumore.
Un gioco “povero” molto amato dai bambini, ma anche uno strumento utilizzato il Venerdì Santo per annunciare le funzioni religiose quando non si potevano suonare le campane. Durante la fiera di San Lazzaro, a Lecce si vendevano anche i “tetè”, simili alla “trozzula”, nei quali però il suono era dato da sassolini sigillati in un cilindro di cartone.
| La “trozzula”/en | |
|---|---|
| Comune | Lecce |
| Tipologia | Tradizioni Ludiche |
“Trozzula” is a wood handcraft with very ancient origin. It is commonly known as “raganella” (frog) because it produces the same call of it.
Realizzata con materiali semplici, si componeva di un bastoncino su cui era innestato un pezzo di legno dotato di una linguetta che, ruotando, urtava ripetutamente una ruota dentata e produceva il caratteristico rumore.
Un gioco “povero” molto amato dai bambini, ma anche uno strumento utilizzato il Venerdì Santo per annunciare le funzioni religiose quando non si potevano suonare le campane. Durante la fiera di San Lazzaro, a Lecce si vendevano anche i “tetè”, simili alla “trozzula”, nei quali però il suono era dato da sassolini sigillati in un cilindro di cartone.