| Gioco della trottola o “curru”/en | |
|---|---|
| Comune | San Cesario di Lecce |
| Tipologia | Tradizioni Ludiche |
The game of “trottola” was largely diffused in the past, when children could freely run in the streets, without cars around.
Si inizia avvolgendo una corda sottile intorno alla trottola o “curru”, fatta di legno con sottili scanalature e una punta di metallo. A terra si traccia un cerchio che delimita il campo di gioco. A questo punto, ciascun giocatore lancia la propria trottola tirando la cordicella.
Lo scopo è far restare il proprio “curru” nel cerchio cercando di far uscire quelli degli altri. Ci si può sfidare singolarmente oppure unendosi in squadre.
| Gioco della trottola o “curru”/en | |
|---|---|
| Comune | San Cesario di Lecce |
| Tipologia | Tradizioni Ludiche |
The game of “trottola” was largely diffused in the past, when children could freely run in the streets, without cars around.
Si inizia avvolgendo una corda sottile intorno alla trottola o “curru”, fatta di legno con sottili scanalature e una punta di metallo. A terra si traccia un cerchio che delimita il campo di gioco. A questo punto, ciascun giocatore lancia la propria trottola tirando la cordicella.
Lo scopo è far restare il proprio “curru” nel cerchio cercando di far uscire quelli degli altri. Ci si può sfidare singolarmente oppure unendosi in squadre.