Differenze tra le versioni di "Festa della Madonna di Loreto"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Preparata la pagina per la traduzione)
(Versione segnata per la traduzione)
 
Riga 7: Riga 7:
 
}}
 
}}
 
<translate>
 
<translate>
 +
<!--T:1-->
 
Una piccola festa religiosa ma molto cara ai fedeli di Squinzano è quella dedicata alla Madonna di Loreto. Il cuore dei festeggiamenti è la '''cappella''' intitolata alla Vergine Lauretana.
 
Una piccola festa religiosa ma molto cara ai fedeli di Squinzano è quella dedicata alla Madonna di Loreto. Il cuore dei festeggiamenti è la '''cappella''' intitolata alla Vergine Lauretana.
  
 +
<!--T:2-->
 
La piccola chiesa di Squinzano risale al XVI secolo e si trova a circa un chilometro dal paese, sulla via che porta a Casalabate. Pare che questo luogo fosse chiamato “monte della battaglia” perché qui si svolse lo scontro tra soldati spagnoli e francesi.  
 
La piccola chiesa di Squinzano risale al XVI secolo e si trova a circa un chilometro dal paese, sulla via che porta a Casalabate. Pare che questo luogo fosse chiamato “monte della battaglia” perché qui si svolse lo scontro tra soldati spagnoli e francesi.  
  
 +
<!--T:3-->
 
Nel 1990, durante i lavori di '''restauro''', fu rinvenuto un '''affresco''' di fine ‘500 raffigurante la Vergine di Loreto, protagonista della festa religiosa celebrata a Squinzano.
 
Nel 1990, durante i lavori di '''restauro''', fu rinvenuto un '''affresco''' di fine ‘500 raffigurante la Vergine di Loreto, protagonista della festa religiosa celebrata a Squinzano.
  
                                     [[File:SQUINZANO Madonna Loreto.jpg|400px]]
+
                                     <!--T:4-->
 +
[[File:SQUINZANO Madonna Loreto.jpg|400px]]
 
</translate>
 
</translate>

Versione attuale delle 11:10, 4 feb 2016

Altre lingue:
English • ‎italiano
Festa della Madonna di Loreto
Comune Squinzano
Tipologia Pratiche Sociali e Rituali

Una piccola festa religiosa ma molto cara ai fedeli di Squinzano è quella dedicata alla Madonna di Loreto. Il cuore dei festeggiamenti è la cappella intitolata alla Vergine Lauretana.

La piccola chiesa di Squinzano risale al XVI secolo e si trova a circa un chilometro dal paese, sulla via che porta a Casalabate. Pare che questo luogo fosse chiamato “monte della battaglia” perché qui si svolse lo scontro tra soldati spagnoli e francesi.

Nel 1990, durante i lavori di restauro, fu rinvenuto un affresco di fine ‘500 raffigurante la Vergine di Loreto, protagonista della festa religiosa celebrata a Squinzano.

                                   SQUINZANO Madonna Loreto.jpg
Altre lingue:
English • ‎italiano
Festa della Madonna di Loreto
Comune Squinzano
Tipologia Pratiche Sociali e Rituali

Una piccola festa religiosa ma molto cara ai fedeli di Squinzano è quella dedicata alla Madonna di Loreto. Il cuore dei festeggiamenti è la cappella intitolata alla Vergine Lauretana.

La piccola chiesa di Squinzano risale al XVI secolo e si trova a circa un chilometro dal paese, sulla via che porta a Casalabate. Pare che questo luogo fosse chiamato “monte della battaglia” perché qui si svolse lo scontro tra soldati spagnoli e francesi.

Nel 1990, durante i lavori di restauro, fu rinvenuto un affresco di fine ‘500 raffigurante la Vergine di Loreto, protagonista della festa religiosa celebrata a Squinzano.

                                   SQUINZANO Madonna Loreto.jpg