Differenze tra le versioni di "Gioco della trottola o “curru”/en"
Da SAC Terre di Lupiae .
(Creata pagina con "The game of “trottola” was largely diffused in the past, when children could freely run in the streets, without cars around.") |
(Creata pagina con "As first step, a rope needs to be rolled around “la trottola” and on the ground is drawn a circle which delimitate the playground. After this, each player throw its “tro...") |
||
| Riga 7: | Riga 7: | ||
The game of “trottola” was largely diffused in the past, when children could freely run in the streets, without cars around. | The game of “trottola” was largely diffused in the past, when children could freely run in the streets, without cars around. | ||
| − | + | As first step, a rope needs to be rolled around “la trottola” and on the ground is drawn a circle which delimitate the playground. After this, each player throw its “trottola” pulling the rope. | |
Lo scopo è far restare il proprio “curru” nel cerchio cercando di far uscire quelli degli altri. Ci si può sfidare singolarmente oppure unendosi in '''squadre'''. | Lo scopo è far restare il proprio “curru” nel cerchio cercando di far uscire quelli degli altri. Ci si può sfidare singolarmente oppure unendosi in '''squadre'''. | ||
Versione delle 10:42, 4 feb 2016
| Gioco della trottola o “curru”/en | |
|---|---|
| Comune | San Cesario di Lecce |
| Tipologia | Tradizioni Ludiche |
The game of “trottola” was largely diffused in the past, when children could freely run in the streets, without cars around.
As first step, a rope needs to be rolled around “la trottola” and on the ground is drawn a circle which delimitate the playground. After this, each player throw its “trottola” pulling the rope.
Lo scopo è far restare il proprio “curru” nel cerchio cercando di far uscire quelli degli altri. Ci si può sfidare singolarmente oppure unendosi in squadre.