Differenze tra le versioni di "Lu scarpalau laureatu"
Da SAC Terre di Lupiae .
(Preparata la pagina per la traduzione) |
(Versione segnata per la traduzione) |
||
| Riga 7: | Riga 7: | ||
}} | }} | ||
<translate> | <translate> | ||
| + | <!--T:1--> | ||
A Monteroni di Lecce il '''Carnevale''' è molto sentito, tanto che esiste anche una giornata appositamente dedicata al Carnevale dei ragazzi. | A Monteroni di Lecce il '''Carnevale''' è molto sentito, tanto che esiste anche una giornata appositamente dedicata al Carnevale dei ragazzi. | ||
| + | <!--T:2--> | ||
La '''mascotte''' del paese è “lu Scarpalau laureatu”, ovvero “il calzolaio laureato”, un '''curioso personaggio''' che si riconosce facilmente perché indossa la toga accademica ma anche il grembiule da calzolaio. | La '''mascotte''' del paese è “lu Scarpalau laureatu”, ovvero “il calzolaio laureato”, un '''curioso personaggio''' che si riconosce facilmente perché indossa la toga accademica ma anche il grembiule da calzolaio. | ||
| + | <!--T:3--> | ||
Musica e allegria sono gli ingredienti della festa in maschera di Monteroni, che invade il '''centro del paese''', da via Cavour a via Mazzini, da via Roma a piazza Falconieri, dove sorge il Palazzo Ducale. A guidare i cortei e le danze è proprio lo “Scarpalau laureatu”, che è ormai il simbolo del Carnevale in questo paese. | Musica e allegria sono gli ingredienti della festa in maschera di Monteroni, che invade il '''centro del paese''', da via Cavour a via Mazzini, da via Roma a piazza Falconieri, dove sorge il Palazzo Ducale. A guidare i cortei e le danze è proprio lo “Scarpalau laureatu”, che è ormai il simbolo del Carnevale in questo paese. | ||
| − | [[File:MONTERONI Scarpalau.jpg|400px]] | + | <!--T:4--> |
| + | [[File:MONTERONI Scarpalau.jpg|400px]] | ||
</translate> | </translate> | ||
Versione attuale delle 11:51, 3 feb 2016
| Lu scarpalau laureatu | |
|---|---|
| Comune | Monteroni di Lecce |
| Tipologia | Pratiche Sociali e Rituali |
A Monteroni di Lecce il Carnevale è molto sentito, tanto che esiste anche una giornata appositamente dedicata al Carnevale dei ragazzi.
La mascotte del paese è “lu Scarpalau laureatu”, ovvero “il calzolaio laureato”, un curioso personaggio che si riconosce facilmente perché indossa la toga accademica ma anche il grembiule da calzolaio.
Musica e allegria sono gli ingredienti della festa in maschera di Monteroni, che invade il centro del paese, da via Cavour a via Mazzini, da via Roma a piazza Falconieri, dove sorge il Palazzo Ducale. A guidare i cortei e le danze è proprio lo “Scarpalau laureatu”, che è ormai il simbolo del Carnevale in questo paese.