Differenze tra le versioni di "Festa della Madonna del Mare a San Foca"
(Versione segnata per la traduzione) |
|||
| (Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| − | + | <languages/> | |
| + | <translate> | ||
| + | </translate> | ||
| + | {{Patrimonio | ||
|comune=Melendugno | |comune=Melendugno | ||
|tipologia=Pratiche Sociali e Rituali | |tipologia=Pratiche Sociali e Rituali | ||
}} | }} | ||
| + | <translate> | ||
| + | <!--T:1--> | ||
I pescatori sono tra i più sinceri devoti per la Madonna del Mare di San Foca, che in estate si celebra con riti religiosi e festeggiamenti civili. Nel mese di '''luglio''', la frazione di Melendugno bagnata dall’'''Adriatico''' si veste a festa e si accende con le tradizionali luminarie per rendere omaggio alla Madonna del Mare. | I pescatori sono tra i più sinceri devoti per la Madonna del Mare di San Foca, che in estate si celebra con riti religiosi e festeggiamenti civili. Nel mese di '''luglio''', la frazione di Melendugno bagnata dall’'''Adriatico''' si veste a festa e si accende con le tradizionali luminarie per rendere omaggio alla Madonna del Mare. | ||
| + | <!--T:2--> | ||
Il momento più emozionante delle celebrazioni è la '''processione a mare''', che in mattinata vede allinearsi sulle acque una serie di imbarcazioni addobbate con fiori e ghirlande, al seguito della barca principale su cui è stata sistemata la '''statua della Vergine'''. | Il momento più emozionante delle celebrazioni è la '''processione a mare''', che in mattinata vede allinearsi sulle acque una serie di imbarcazioni addobbate con fiori e ghirlande, al seguito della barca principale su cui è stata sistemata la '''statua della Vergine'''. | ||
| + | <!--T:3--> | ||
Il corteo galleggiante è ammirato da un pubblico molto numeroso dalla terraferma e, al suo rientro, si celebra la messa mentre in serata la '''banda''' si esibisce in un concerto conclusivo. | Il corteo galleggiante è ammirato da un pubblico molto numeroso dalla terraferma e, al suo rientro, si celebra la messa mentre in serata la '''banda''' si esibisce in un concerto conclusivo. | ||
| − | [[File:MELENDUGNO Madonna del Mare.jpg|400px]] | + | <!--T:4--> |
| + | [[File:MELENDUGNO Madonna del Mare.jpg|400px]] | ||
| + | </translate> | ||
Versione attuale delle 11:14, 3 feb 2016
| Festa della Madonna del Mare a San Foca | |
|---|---|
| Comune | Melendugno |
| Tipologia | Pratiche Sociali e Rituali |
I pescatori sono tra i più sinceri devoti per la Madonna del Mare di San Foca, che in estate si celebra con riti religiosi e festeggiamenti civili. Nel mese di luglio, la frazione di Melendugno bagnata dall’Adriatico si veste a festa e si accende con le tradizionali luminarie per rendere omaggio alla Madonna del Mare.
Il momento più emozionante delle celebrazioni è la processione a mare, che in mattinata vede allinearsi sulle acque una serie di imbarcazioni addobbate con fiori e ghirlande, al seguito della barca principale su cui è stata sistemata la statua della Vergine.
Il corteo galleggiante è ammirato da un pubblico molto numeroso dalla terraferma e, al suo rientro, si celebra la messa mentre in serata la banda si esibisce in un concerto conclusivo.