Differenze tra le versioni di "La cujunara/en"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Creata pagina con "La cujunara")
 
(Creata pagina con " 400px")
 
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 5: Riga 5:
 
|tipologia=Tradizioni Culinarie
 
|tipologia=Tradizioni Culinarie
 
}}
 
}}
'''Zucchine e castrato''' di prima scelta sono gli ingredienti base della ricetta della “Cujunara”, tradizionale di San Cesario di Lecce.  
+
Zucchini and meat of a castrate sheep male are the main ingredients of “la cujunara”, a traditional food from San Cesario.  
  
Tagliata la carne a dadini non troppo piccoli, si affettano anche le zucchine e alcune '''patate'''. Si dispone quindi tutto in una teglia di terracotta unta con '''olio d’oliva''' del Salento e si condisce con sale e pepe.  
+
For the preparation, the meat must be cut in small pieces and placed in a terracotta tray with zucchini cut in slices, some potatoes with olive oil, salt and pepper.  
  
Uno strato dopo l’altro, si completa la composizione con delle '''fettine di cipolla''' e si copre a filo con l’acqua, facendo cuocere a fuoco basso per più di un’ora. Una spolverata di formaggio '''pecorino grattugiato''' completa la ricetta.
+
For each liar fined chopped onions have to be added. At the end, it has to be poured on top half glass of water and cooked with low fire for about one hour. In the end, some pecorino cheese can be added.
 +
 
 +
                                          [[File:San Cesario Cujunara.jpg|400px]]

Versione attuale delle 11:45, 9 feb 2016

Altre lingue:
English • ‎italiano
La cujunara/en
Comune San Cesario di Lecce
Tipologia Tradizioni Culinarie

Zucchini and meat of a castrate sheep male are the main ingredients of “la cujunara”, a traditional food from San Cesario.

For the preparation, the meat must be cut in small pieces and placed in a terracotta tray with zucchini cut in slices, some potatoes with olive oil, salt and pepper.

For each liar fined chopped onions have to be added. At the end, it has to be poured on top half glass of water and cooked with low fire for about one hour. In the end, some pecorino cheese can be added.

                                         San Cesario Cujunara.jpg
Altre lingue:
English • ‎italiano
La cujunara/en
Comune San Cesario di Lecce
Tipologia Tradizioni Culinarie

Zucchine e castrato di prima scelta sono gli ingredienti base della ricetta della “Cujunara”, tradizionale di San Cesario di Lecce.

Tagliata la carne a dadini non troppo piccoli, si affettano anche le zucchine e alcune patate. Si dispone quindi tutto in una teglia di terracotta unta con olio d’oliva del Salento e si condisce con sale e pepe.

Uno strato dopo l’altro, si completa la composizione con delle fettine di cipolla e si copre a filo con l’acqua, facendo cuocere a fuoco basso per più di un’ora. Una spolverata di formaggio pecorino grattugiato completa la ricetta.