Differenze tra le versioni di "Lu Paulinu"
(Preparata la pagina per la traduzione) |
(Versione segnata per la traduzione) |
||
| Riga 7: | Riga 7: | ||
}} | }} | ||
<translate> | <translate> | ||
| + | <!--T:1--> | ||
Il simbolo del Carnevale a San Cesario di Lecce è la '''maschera''' de “lu Paulinu”. Il curioso personaggio ha origini incerte ma è ben radicato nella tradizione popolare del Salento e in particolar modo di San Cesario. | Il simbolo del Carnevale a San Cesario di Lecce è la '''maschera''' de “lu Paulinu”. Il curioso personaggio ha origini incerte ma è ben radicato nella tradizione popolare del Salento e in particolar modo di San Cesario. | ||
| + | <!--T:2--> | ||
Per sancire la fine del '''Carnevale''', dopo i grandi festeggiamenti con maschere, balli e sfilate, si celebra il '''tragicomico rito''' della morte de “lu Paulinu”, una metafora del passaggio dall’allegria alla penitenza della Quaresima. | Per sancire la fine del '''Carnevale''', dopo i grandi festeggiamenti con maschere, balli e sfilate, si celebra il '''tragicomico rito''' della morte de “lu Paulinu”, una metafora del passaggio dall’allegria alla penitenza della Quaresima. | ||
| + | <!--T:3--> | ||
L’evento coinvolge tutti i '''cittadini''', che per l’occasione indossano il proprio costume di Carnevale e accompagnano idealmente la bara in cui è deposto il fantoccio de “lu Paulinu”. A organizzare la divertente cerimonia è l’'''associazione culturale “FolleMente”''' con il patrocinio del Comune di San Cesario. | L’evento coinvolge tutti i '''cittadini''', che per l’occasione indossano il proprio costume di Carnevale e accompagnano idealmente la bara in cui è deposto il fantoccio de “lu Paulinu”. A organizzare la divertente cerimonia è l’'''associazione culturale “FolleMente”''' con il patrocinio del Comune di San Cesario. | ||
| − | [[File:SAN CESARIO LU PAULINU.jpg|400px]] | + | <!--T:4--> |
| + | [[File:SAN CESARIO LU PAULINU.jpg|400px]] | ||
</translate> | </translate> | ||
Versione attuale delle 10:27, 4 feb 2016
| Lu Paulinu | |
|---|---|
| Comune | San Cesario di Lecce |
| Tipologia | Pratiche Sociali e Rituali |
Il simbolo del Carnevale a San Cesario di Lecce è la maschera de “lu Paulinu”. Il curioso personaggio ha origini incerte ma è ben radicato nella tradizione popolare del Salento e in particolar modo di San Cesario.
Per sancire la fine del Carnevale, dopo i grandi festeggiamenti con maschere, balli e sfilate, si celebra il tragicomico rito della morte de “lu Paulinu”, una metafora del passaggio dall’allegria alla penitenza della Quaresima.
L’evento coinvolge tutti i cittadini, che per l’occasione indossano il proprio costume di Carnevale e accompagnano idealmente la bara in cui è deposto il fantoccio de “lu Paulinu”. A organizzare la divertente cerimonia è l’associazione culturale “FolleMente” con il patrocinio del Comune di San Cesario.
| Lu Paulinu | |
|---|---|
| Comune | San Cesario di Lecce |
| Tipologia | Pratiche Sociali e Rituali |
Il simbolo del Carnevale a San Cesario di Lecce è la maschera de “lu Paulinu”. Il curioso personaggio ha origini incerte ma è ben radicato nella tradizione popolare del Salento e in particolar modo di San Cesario.
Per sancire la fine del Carnevale, dopo i grandi festeggiamenti con maschere, balli e sfilate, si celebra il tragicomico rito della morte de “lu Paulinu”, una metafora del passaggio dall’allegria alla penitenza della Quaresima.
L’evento coinvolge tutti i cittadini, che per l’occasione indossano il proprio costume di Carnevale e accompagnano idealmente la bara in cui è deposto il fantoccio de “lu Paulinu”. A organizzare la divertente cerimonia è l’associazione culturale “FolleMente” con il patrocinio del Comune di San Cesario.
