Differenze tra le versioni di "Sagra de lu purpu/en"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Creata pagina con "“Sagra de lu purpu” literally means “festival of octopus”. It is one of the most famous in Salento during the summer period and it takes place in Melendugno. The octop...")
(Creata pagina con " 400px")
 
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 7: Riga 7:
 
“Sagra de lu purpu” literally means “festival of octopus”. It is one of the most famous in Salento during the summer period and it takes place in Melendugno. The octopus can be tasted in many different recipes along with the dishes of the traditional cuisine of the area.
 
“Sagra de lu purpu” literally means “festival of octopus”. It is one of the most famous in Salento during the summer period and it takes place in Melendugno. The octopus can be tasted in many different recipes along with the dishes of the traditional cuisine of the area.
  
Il gusto è sovrano della Sagra de lu purpu, con gli '''stand gastronomici''' che propongono polpette di polpo, polpo fritto, polpo cucinato alla pignatta e via dicendo. Sono tante anche le proposte per i '''vegetariani''' e per chi ama la '''carne''', dalle “pittule”, gustose frittelle tipiche, alle bruschette di pane col pomodoro, dagli arrosti di carne ai “pezzetti” di cavallo al sugo.   
+
The gastronomic stalls offer fried octopus, octopus balls, octopus cooked “alla pignatta” (a terracotta special pot) and much more. From the traditional cuisine many offers even for those who love meat, like roasted meat and “pezzetti di cavallo” (horse meat cooked in tomato sauce). Additionally, for vegetarians, there are dishes like bruschetta (crunchy warm bread with olive oil and tomatoes) and “pittule” (fried dough).   
  
Ad animare le serate c’è anche tanta '''musica dal vivo''' e sul palco le sonorità della tradizione salentina si alternano con artisti di fama nazionale.
+
The evenings are livened up with live popular music and international known artists.
  
  
                                            [[File:MELENDUGNO Sagra Purpu.jpg|400px]]
+
                                                                    [[File:MELENDUGNO Sagra Purpu.jpg|400px]]

Versione attuale delle 10:29, 3 feb 2016

Altre lingue:
English • ‎italiano
Sagra de lu purpu/en
Comune Melendugno
Tipologia Festival ed Eventi

“Sagra de lu purpu” literally means “festival of octopus”. It is one of the most famous in Salento during the summer period and it takes place in Melendugno. The octopus can be tasted in many different recipes along with the dishes of the traditional cuisine of the area.

The gastronomic stalls offer fried octopus, octopus balls, octopus cooked “alla pignatta” (a terracotta special pot) and much more. From the traditional cuisine many offers even for those who love meat, like roasted meat and “pezzetti di cavallo” (horse meat cooked in tomato sauce). Additionally, for vegetarians, there are dishes like bruschetta (crunchy warm bread with olive oil and tomatoes) and “pittule” (fried dough).

The evenings are livened up with live popular music and international known artists.


                                                                    MELENDUGNO Sagra Purpu.jpg
Altre lingue:
English • ‎italiano
Sagra de lu purpu/en
Comune Melendugno
Tipologia Festival ed Eventi

“Sagra de lu purpu” literally means “festival of octopus”. It is one of the most famous in Salento during the summer period and it takes place in Melendugno. The octopus can be tasted in many different recipes along with the dishes of the traditional cuisine of the area.

Il gusto è sovrano della Sagra de lu purpu, con gli stand gastronomici che propongono polpette di polpo, polpo fritto, polpo cucinato alla pignatta e via dicendo. Sono tante anche le proposte per i vegetariani e per chi ama la carne, dalle “pittule”, gustose frittelle tipiche, alle bruschette di pane col pomodoro, dagli arrosti di carne ai “pezzetti” di cavallo al sugo.

Ad animare le serate c’è anche tanta musica dal vivo e sul palco le sonorità della tradizione salentina si alternano con artisti di fama nazionale.


                                           MELENDUGNO Sagra Purpu.jpg