Differenze tra le versioni di "K-Now!/en"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Creata pagina con "K-Now!")
 
(Creata pagina con " 400px")
 
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 6: Riga 6:
 
}}
 
}}
  
K-Now! è un '''laboratorio-showcase''' del teatro pugliese e nel 2015 ha festeggiato l’ottava edizione. La location è quella delle Manifatture Knos di Lecce, nel quartiere Salesiani, ma non mancano performance ospitate in altri luoghi della città o nei paesi limitrofi.  
+
K-Now! is a workshop promoted from Teatro Pugliese, at its 8th edition in 2015. The main location of the workshop is Manifatture Knos, in Lecce, but some linked events are organised in other part of the city and in the near towns.  
  
A organizzare K-Now! è '''Induma Teatro''' in collaborazione con le Manifatture Knos, invitando tutti i gruppi di lavoro o gli artisti di Puglia a partecipare a un vero e proprio laboratorio collettivo aperto ad '''attori, registi, performer, musicisti e danzatori'''.   
+
K-Now! is organised from Iduma Teatro in collaboration with Manifatture Knos. It is a workshop open to every actor, director, performer, musician and dancer of the region. All these artists are invited to participate in this workshops, an important moment of artistic exchange and growth.   
  
I partecipanti lavorano per sviluppare performance e frammenti di spettacolo. '''L’importante è confrontarsi''' e intrecciare le proprie idee con quelle altrui, coinvolgendo anche i cittadini. Uno '''spettacolo finale''' presenta al pubblico il frutto degli incontri e delle collaborazioni che hanno caratterizzato il laboratorio-showcase.
+
Participants work all together to develop some small plays, through citizens involvement as well. A final show/play takes place at the end of the workshop, to present the work done and the creativity explosion from the collaboration
  
  
                                                [[File:LECCE k-now Manifatture Knos.jpg|400px]]
+
                                                                      [[File:LECCE k-now Manifatture Knos.jpg|400px]]

Versione attuale delle 12:04, 1 feb 2016

Altre lingue:
English • ‎italiano
K-Now!/en
Comune Lecce
Tipologia Tradizioni Musicali e Arti dello Spettacolo


K-Now! is a workshop promoted from Teatro Pugliese, at its 8th edition in 2015. The main location of the workshop is Manifatture Knos, in Lecce, but some linked events are organised in other part of the city and in the near towns.

K-Now! is organised from Iduma Teatro in collaboration with Manifatture Knos. It is a workshop open to every actor, director, performer, musician and dancer of the region. All these artists are invited to participate in this workshops, an important moment of artistic exchange and growth.

Participants work all together to develop some small plays, through citizens involvement as well. A final show/play takes place at the end of the workshop, to present the work done and the creativity explosion from the collaboration


                                                                      LECCE k-now Manifatture Knos.jpg
Altre lingue:
English • ‎italiano
K-Now!/en
Comune Lecce
Tipologia Tradizioni Musicali e Arti dello Spettacolo


K-Now! è un laboratorio-showcase del teatro pugliese e nel 2015 ha festeggiato l’ottava edizione. La location è quella delle Manifatture Knos di Lecce, nel quartiere Salesiani, ma non mancano performance ospitate in altri luoghi della città o nei paesi limitrofi.

A organizzare K-Now! è Induma Teatro in collaborazione con le Manifatture Knos, invitando tutti i gruppi di lavoro o gli artisti di Puglia a partecipare a un vero e proprio laboratorio collettivo aperto ad attori, registi, performer, musicisti e danzatori.

I partecipanti lavorano per sviluppare performance e frammenti di spettacolo. L’importante è confrontarsi e intrecciare le proprie idee con quelle altrui, coinvolgendo anche i cittadini. Uno spettacolo finale presenta al pubblico il frutto degli incontri e delle collaborazioni che hanno caratterizzato il laboratorio-showcase.


                                                LECCE k-now Manifatture Knos.jpg