Differenze tra le versioni di "Esszimmer einrichten – ein Raum für echte Momente"

Da SAC Terre di Lupiae .
m
m
Riga 1: Riga 1:
−
Ein ganz konkreter Tipp für alle, die wie ich oft Gäste haben, aber kein separates Gästezimmer besitzen. In meinem Wohnzimmer steht eine kleine Schlafcouch, die ich tagsüber als Sitzgelegenheit nutze. Nachts wird sie ausgeklappt, und dann sind dichte Vorhänge Gold wert. Sie trennen den Schlafbereich optisch ab, dämpfen Geräusche und geben meinen Übernachtungsgästen das Gefühl von Rückzug. Damit das Ganze auch praktisch bleibt, habe ich eine Gardinenstange mit einer leichten Schiene kombiniert, sodass ich die Stoffe morgens einfach zur Seite schieben kann. Besonders clever finde ich Lösungen mit Thermovorhängen, die im Winter die Wärme im Raum halten und im Sommer die Hitze draußen lassen. Das spart Heizkosten und macht den Raum behaglicher, ohne dass du dickere Wände brauchst.<br><br>Die erste Horde war das Schlafen. Mein altes Bett nahm die Halfte des Raumes ein, und die Gaste, die ab und zu vorbeikamen, schliefen auf einer dunnen Isomatte. Das ging nicht mehr. Also entschied ich mich fur ein praktisches Losungsmodell: ein Bett mit Stauraum. Ich kaufte ein L-formiges Ecksofa, das tagsuber als Sitzgelegenheit dient und nachts zur Schlafstatte wird. Die Kanapa z funkcja spania hat einen [https://www.thesaurus.com/browse/Mechanismus Mechanismus] DL, der sich leicht ausziehen lasst. So habe ich Platz fur Gaste geschaffen, ohne dass es wie ein Chaos aussieht. Das Sofa steht jetzt an der Wand, wo fruher das Bett war, und der freigewordene Raum wirkt fast schon luxurios.<br><br>Ich stand neulich in meinem Wohnzimmer und habe mein altes Sofa kritisch gemustert. Drei Jahre war es gut, aber jetzt drückte der Schaumstoff durch, und die Armlehnen waren speckig. Ein neues Sofa musste her, aber nicht irgendeins. In einer 65-Quadratmeter-Wohnung ist jedes Möbelstück eine strategische Entscheidung. Das Sofa ist der Dreh- und Angelpunkt. Es bestimmt, wie der Raum wirkt, ob er einladend ist oder beengt. Ich habe mich intensiv mit dem Thema beschäftigt, denn ein Sofa fürs Wohnzimmer kauft man nicht alle Tage. Es soll schließlich zu meinem Lebensstil passen, zu den langen Abenden mit Serien und den spontanen Besuchen von Freunden.<br><br>Ich könnte noch stundenlang über Stoffe, Farben und Systeme reden, aber der wichtigste Rat ist: Trau dich, mit Vorhängen zu experimentieren. Sie sind keine starren Elemente, sondern lebendige Textilien, die mit dem Lichteinfall und der Tageszeit spielen. Manchmal reicht es schon, einen Vorhang anders zu drapieren oder die Höhe zu verändern, um einen Raum völlig neu wirken zu lassen. Wenn du das nächste Mal durch deine Wohnung gehst, schau genau hin. Fehlt vielleicht dieser eine Stoff, der alles zusammenhält? Ich bin überzeugt, dass die Antwort oft in einem schönen Vorhang liegt, der mehr kann, als man ihm zutraut. Probier es aus und lass dich von den Veränderungen überraschen.<br><br>Beim Kauf habe ich auch auf die Verarbeitung geachtet. Der Bezug ist abnehmbar und waschbar bei 30 Grad. Das klingt banal, aber nach einem Jahr mit Kindern oder Haustieren ist das ein Segen. Die Nähte sind doppelt genäht, die Reißverschlüsse verdeckt. Der Rahmen besteht aus massivem Buchenholz, nicht aus Pressspan. Das erkennt man am Gewicht: Das Sofa wiegt über 80 Kilo. Das gibt mir das Gefühl, etwas Langlebiges gekauft zu haben. Ein Sofa fürs Wohnzimmer ist eine Investition. Wenn es nach fünf Jahren auseinanderfällt, war es keine. Ich habe lieber zehn Jahre etwas Stabiles als alle drei Jahre etwas Neues.<br><br>Was viele unterschätzen: Die Wahl des richtigen Stoffes und der passenden Aufhängung bestimmt maßgeblich, wie dein Raum wirkt. Leichte Gardinen aus Voile oder Organza filtern das Tageslicht sanft und lassen selbst in Nordzimmer eine freundliche Helligkeit entstehen. Wenn du abends ungestört sein möchtest, kommen schwere Vorhänge aus Samt oder dichter Baumwolle ins Spiel. Ich habe in [http://edu-portals.xyz80/index.php/User:ArleenErw51 meiner Küche] einen Blick auf den Innenhof, aber direkt gegenüber wohnt eine Familie mit zwei kleinen Kindern. Ohne meine blickdichten Vorhänge könnte ich beim Frühstück nicht einmal entspannt im Pyjama sitzen. Das ist kein Luxus, sondern pure Notwendigkeit im Alltag. Und ja, auch die Montagehöhe spielt eine Rolle: Hänge die Schiene oder Stange immer knapp unter der Decke auf, das streckt den Raum optisch und lässt die Decke höher wirken.<br><br>Der Provence-Stil hat mir gezeigt, dass Raum nicht in Quadratmetern gemessen wird, sondern in der Qualität der Momente, die er ermöglicht. Ein Frühstück auf dem kleinen Balkon mit Blick auf die Dächer der Stadt. Ein Nachmittag mit einem Buch auf der wersalka, die [https://bombadilproduction.com/standard-blog-post-2/ Sonne streichelt] die Seiten. Ein Abendessen mit um den kleinen Holztisch, auf dem Kerzen flackern. Das ist es, was zählt. Die Wohnung ist kein Museum, sondern ein lebendiger Ort. Und genau das ist der Kern des Provence-Stils: Er feiert das einfache Leben, die Schönheit des Alltags. Ich habe gelernt, dass man für diesen Stil kein Haus in der Provence braucht. Ein offenes Herz, ein bisschen Geduld und die Liebe zu den kleinen Dingen reichen völlig aus. Meine 45 Quadratmeter sind heute mein persönliches Paradies, ein Stück Lavendelfeld in der Großstadt.
+
Ein weiterer Tipp aus meiner Praxis ist die Wahl der Materialien. Ich habe mich für eine Tapicerka welurowa am Kopfteil meines Bettes entschieden, weil sie weich ist und dem Raum eine gemütliche Note gibt. Der Samtstoff fühlt sich angenehm an, wenn ich abends lese, und er ist pflegeleicht, da ich ihn mit einem feuchten Tuch abwischen kann. Die Farbe ist ein sanftes Grau, das mit den weißen Wänden harmoniert und den Raum nicht überladen wirken lässt. Ich habe auch Vorhänge aus schwerem Stoff gewählt, die das Licht gut abdunkeln, ohne dass sie zu viel Platz einnehmen. Die Kombination aus verschiedenen Texturen macht das [https://neoplasm.org/index.php/User:VioletteShute51 Schlafzimmer einrichten] einladend, und ich fühle mich jeden Abend wohl.<br><br>Nach und nach kamen praktische Elemente dazu. Ein Sideboard mit Schubladen und offenen Fächern nahm das tägliche Geschirr auf, die Tischsets und sogar ein paar Kochbücher. Darüber hängt ein großer Spiegel, der den Raum optisch verdoppelt. Die größte Hürde war aber die Gästesituation. Wenn Freunde von weiter weg kamen, mussten wir improvisieren. Eine normale Luftmatratze im Esszimmer – das sah nie gut aus und war unbequem. Also suchte ich nach einer Lösung, die den Raum tagsüber nicht dominiert. Ich stieß auf eine Sitzbank mit integrierter Schlaffunktion. Sie steht an der Längsseite des Tisches und bietet tagsüber Platz für zwei Personen. Nachts wird sie ausgezogen, und der Mechanismus DL verwandelt sie in eine Liegefläche von 140 mal 200 Zentimetern.<br><br>Die Wahl des richtigen Materials war für mich ein entscheidender Faktor. Nachdem ich in einer Mietwohnung mit hellen Möbeln schlechte Erfahrungen gemacht hatte, setzte ich jetzt auf eine [https://www.dictionary.com/browse/Tapicerka%20welurowa Tapicerka welurowa] in einem tiefen Anthrazit. Die samtige Oberfläche ist nicht nur extrem pflegeleicht, sondern kaschiert auch geschickt die kleinen Flecken, die beim Kochen unvermeidbar sind. Ein feuchtes Mikrofasertuch reicht völlig aus, um verschüttete Soßen oder Kaffeeflecken zu entfernen. Dazu habe ich einen passenden Sitzhocker mit demselben Stoffbezug, der sich bei Bedarf unter den Esstisch schieben lässt. Die Kombination aus Samt und dem warmen Holzton meiner Esstischplatte schafft eine gemütliche Atmosphäre, die weit über eine reine Funktionsküche hinausgeht. Sogar meine Nachbarin, die sonst eher auf Minimalismus setzt, hat sich bereits nach dem Hersteller erkundigt.<br><br>Die Qualität der Möbel entscheidet über den Komfort. Deshalb habe ich bei meiner Schlafcouch auf einen stelaz listwowy geachtet, der die Luftzirkulation fördert und Schimmelbildung verhindert. Gerade in den feuchten Monaten ist das Gold wert. Die Latten sind flexibel und passen sich der Körperform an – viel besser als die starren Böden in manchen günstigen Modellen. Darauf liegt ein materac piankowy, der nicht zu weich ist, aber genug Stütze bietet. Ich habe ihn extra in einer Outdoor-Qualität gewählt, die Feuchtigkeit abweist und schnell trocknet. Das macht die Pflege einfach: Ein feuchtes Tuch reicht, und der  ist wieder frisch. Wenn ich morgens aufwache und die Vögel zwitschern höre, weiß ich, dass sich die Investition gelohnt hat.<br><br>Das Format der Fliesen spielt eine riesige Rolle für die Optik. Große Badezimmerfliesen im Maß 60x60 Zentimeter oder sogar 120x60 minimieren die Fugenanzahl. Weniger Fugen bedeutet weniger Arbeit bei der Reinigung und ein ruhigeres Gesamtbild. Gerade in kleinen Bädern, wo jede Linie den Raum zerschneidet, wirken große Formate wie eine durchgehende Fläche. Ich habe einmal ein Bad von vier Quadratmetern mit 30x30 Fliesen gesehen – das sah aus wie ein [https://search.un.org/results.php?query=Schachbrett Schachbrett] und wirkte noch enger. Die Verlegung im Verband, also versetzt wie Mauerwerk, gibt dem Raum Struktur, ohne unruhig zu wirken. Achten Sie darauf, dass der Fliesenleger die Anordnung vorher bespricht, denn ein falsches Muster kann die Proportionen stören.<br><br>Eine Alternative, die ich in kleineren Wohnungen gesehen habe, ist eine kanapa z funkcja spania. Sie nimmt weniger Platz ein als eine ausziehbare Sitzbank und passt oft besser in schmale Räume. Bei der Auswahl sollte man auf die Qualität des Schlafsystems achten. Viele günstige Modelle haben nur eine dünne Schaumauflage, die nach einer Nacht durchgelegen ist. Besser ist ein Modell mit einem richtigen stelaz listwowy und einem separaten materac piankowy. Der Lattenrost sorgt für die nötige Belüftung, und der Matratzenkern aus Kaltschaum gibt den Rücken nachts gut nach. Ich habe meiner Freundin zu einem solchen Modell geraten. Sie hat ein 16-Zimmer-Apartment in einer Altbauwohnung und die Couch steht im Wohnzimmer. Tagsüber ist sie mit einer schönen tapicerka welurowa bezogen, die das Licht weich reflektiert und den Raum gemütlich macht.<br><br>Am Ende geht es beim Garten gestalten darum, den eigenen Rhythmus zu finden. Ich habe aufgehört, mich an strengen Regeln zu orientieren, und gestalte einfach nach Bauchgefühl. Ein alter Spiegel an der Wand reflektiert das Licht, ein selbst gebautes Vogelhaus bringt Leben, und die Kräuterspirale aus Natursteinen ist nicht nur hübsch, sondern liefert frische Zutaten für die Küche. Mein Garten ist kein makelloses Ausstellungsstück, sondern ein lebendiger Ort, der mit mir wächst und sich verändert. Jedes Jahr kommt ein neues Element dazu, und ich lerne dazu. Vielleicht ist genau das das Geheimnis: Nicht nach Perfektion zu streben, sondern nach dem Gefühl, das ein Ort gibt, wenn man die Füße hochlegt und einfach da ist.

Versione delle 03:30, 19 ago 2026

Ein weiterer Tipp aus meiner Praxis ist die Wahl der Materialien. Ich habe mich für eine Tapicerka welurowa am Kopfteil meines Bettes entschieden, weil sie weich ist und dem Raum eine gemütliche Note gibt. Der Samtstoff fühlt sich angenehm an, wenn ich abends lese, und er ist pflegeleicht, da ich ihn mit einem feuchten Tuch abwischen kann. Die Farbe ist ein sanftes Grau, das mit den weißen Wänden harmoniert und den Raum nicht überladen wirken lässt. Ich habe auch Vorhänge aus schwerem Stoff gewählt, die das Licht gut abdunkeln, ohne dass sie zu viel Platz einnehmen. Die Kombination aus verschiedenen Texturen macht das Schlafzimmer einrichten einladend, und ich fühle mich jeden Abend wohl.

Nach und nach kamen praktische Elemente dazu. Ein Sideboard mit Schubladen und offenen Fächern nahm das tägliche Geschirr auf, die Tischsets und sogar ein paar Kochbücher. Darüber hängt ein großer Spiegel, der den Raum optisch verdoppelt. Die größte Hürde war aber die Gästesituation. Wenn Freunde von weiter weg kamen, mussten wir improvisieren. Eine normale Luftmatratze im Esszimmer – das sah nie gut aus und war unbequem. Also suchte ich nach einer Lösung, die den Raum tagsüber nicht dominiert. Ich stieß auf eine Sitzbank mit integrierter Schlaffunktion. Sie steht an der Längsseite des Tisches und bietet tagsüber Platz für zwei Personen. Nachts wird sie ausgezogen, und der Mechanismus DL verwandelt sie in eine Liegefläche von 140 mal 200 Zentimetern.

Die Wahl des richtigen Materials war für mich ein entscheidender Faktor. Nachdem ich in einer Mietwohnung mit hellen Möbeln schlechte Erfahrungen gemacht hatte, setzte ich jetzt auf eine Tapicerka welurowa in einem tiefen Anthrazit. Die samtige Oberfläche ist nicht nur extrem pflegeleicht, sondern kaschiert auch geschickt die kleinen Flecken, die beim Kochen unvermeidbar sind. Ein feuchtes Mikrofasertuch reicht völlig aus, um verschüttete Soßen oder Kaffeeflecken zu entfernen. Dazu habe ich einen passenden Sitzhocker mit demselben Stoffbezug, der sich bei Bedarf unter den Esstisch schieben lässt. Die Kombination aus Samt und dem warmen Holzton meiner Esstischplatte schafft eine gemütliche Atmosphäre, die weit über eine reine Funktionsküche hinausgeht. Sogar meine Nachbarin, die sonst eher auf Minimalismus setzt, hat sich bereits nach dem Hersteller erkundigt.

Die Qualität der Möbel entscheidet über den Komfort. Deshalb habe ich bei meiner Schlafcouch auf einen stelaz listwowy geachtet, der die Luftzirkulation fördert und Schimmelbildung verhindert. Gerade in den feuchten Monaten ist das Gold wert. Die Latten sind flexibel und passen sich der Körperform an – viel besser als die starren Böden in manchen günstigen Modellen. Darauf liegt ein materac piankowy, der nicht zu weich ist, aber genug Stütze bietet. Ich habe ihn extra in einer Outdoor-Qualität gewählt, die Feuchtigkeit abweist und schnell trocknet. Das macht die Pflege einfach: Ein feuchtes Tuch reicht, und der ist wieder frisch. Wenn ich morgens aufwache und die Vögel zwitschern höre, weiß ich, dass sich die Investition gelohnt hat.

Das Format der Fliesen spielt eine riesige Rolle für die Optik. Große Badezimmerfliesen im Maß 60x60 Zentimeter oder sogar 120x60 minimieren die Fugenanzahl. Weniger Fugen bedeutet weniger Arbeit bei der Reinigung und ein ruhigeres Gesamtbild. Gerade in kleinen Bädern, wo jede Linie den Raum zerschneidet, wirken große Formate wie eine durchgehende Fläche. Ich habe einmal ein Bad von vier Quadratmetern mit 30x30 Fliesen gesehen – das sah aus wie ein Schachbrett und wirkte noch enger. Die Verlegung im Verband, also versetzt wie Mauerwerk, gibt dem Raum Struktur, ohne unruhig zu wirken. Achten Sie darauf, dass der Fliesenleger die Anordnung vorher bespricht, denn ein falsches Muster kann die Proportionen stören.

Eine Alternative, die ich in kleineren Wohnungen gesehen habe, ist eine kanapa z funkcja spania. Sie nimmt weniger Platz ein als eine ausziehbare Sitzbank und passt oft besser in schmale Räume. Bei der Auswahl sollte man auf die Qualität des Schlafsystems achten. Viele günstige Modelle haben nur eine dünne Schaumauflage, die nach einer Nacht durchgelegen ist. Besser ist ein Modell mit einem richtigen stelaz listwowy und einem separaten materac piankowy. Der Lattenrost sorgt für die nötige Belüftung, und der Matratzenkern aus Kaltschaum gibt den Rücken nachts gut nach. Ich habe meiner Freundin zu einem solchen Modell geraten. Sie hat ein 16-Zimmer-Apartment in einer Altbauwohnung und die Couch steht im Wohnzimmer. Tagsüber ist sie mit einer schönen tapicerka welurowa bezogen, die das Licht weich reflektiert und den Raum gemütlich macht.

Am Ende geht es beim Garten gestalten darum, den eigenen Rhythmus zu finden. Ich habe aufgehört, mich an strengen Regeln zu orientieren, und gestalte einfach nach Bauchgefühl. Ein alter Spiegel an der Wand reflektiert das Licht, ein selbst gebautes Vogelhaus bringt Leben, und die Kräuterspirale aus Natursteinen ist nicht nur hübsch, sondern liefert frische Zutaten für die Küche. Mein Garten ist kein makelloses Ausstellungsstück, sondern ein lebendiger Ort, der mit mir wächst und sich verändert. Jedes Jahr kommt ein neues Element dazu, und ich lerne dazu. Vielleicht ist genau das das Geheimnis: Nicht nach Perfektion zu streben, sondern nach dem Gefühl, das ein Ort gibt, wenn man die Füße hochlegt und einfach da ist.

Ein ganz konkreter Tipp für alle, die wie ich oft Gäste haben, aber kein separates Gästezimmer besitzen. In meinem Wohnzimmer steht eine kleine Schlafcouch, die ich tagsüber als Sitzgelegenheit nutze. Nachts wird sie ausgeklappt, und dann sind dichte Vorhänge Gold wert. Sie trennen den Schlafbereich optisch ab, dämpfen Geräusche und geben meinen Übernachtungsgästen das Gefühl von Rückzug. Damit das Ganze auch praktisch bleibt, habe ich eine Gardinenstange mit einer leichten Schiene kombiniert, sodass ich die Stoffe morgens einfach zur Seite schieben kann. Besonders clever finde ich Lösungen mit Thermovorhängen, die im Winter die Wärme im Raum halten und im Sommer die Hitze draußen lassen. Das spart Heizkosten und macht den Raum behaglicher, ohne dass du dickere Wände brauchst.

Die erste Horde war das Schlafen. Mein altes Bett nahm die Halfte des Raumes ein, und die Gaste, die ab und zu vorbeikamen, schliefen auf einer dunnen Isomatte. Das ging nicht mehr. Also entschied ich mich fur ein praktisches Losungsmodell: ein Bett mit Stauraum. Ich kaufte ein L-formiges Ecksofa, das tagsuber als Sitzgelegenheit dient und nachts zur Schlafstatte wird. Die Kanapa z funkcja spania hat einen Mechanismus DL, der sich leicht ausziehen lasst. So habe ich Platz fur Gaste geschaffen, ohne dass es wie ein Chaos aussieht. Das Sofa steht jetzt an der Wand, wo fruher das Bett war, und der freigewordene Raum wirkt fast schon luxurios.

Ich stand neulich in meinem Wohnzimmer und habe mein altes Sofa kritisch gemustert. Drei Jahre war es gut, aber jetzt drückte der Schaumstoff durch, und die Armlehnen waren speckig. Ein neues Sofa musste her, aber nicht irgendeins. In einer 65-Quadratmeter-Wohnung ist jedes Möbelstück eine strategische Entscheidung. Das Sofa ist der Dreh- und Angelpunkt. Es bestimmt, wie der Raum wirkt, ob er einladend ist oder beengt. Ich habe mich intensiv mit dem Thema beschäftigt, denn ein Sofa fürs Wohnzimmer kauft man nicht alle Tage. Es soll schließlich zu meinem Lebensstil passen, zu den langen Abenden mit Serien und den spontanen Besuchen von Freunden.

Ich könnte noch stundenlang über Stoffe, Farben und Systeme reden, aber der wichtigste Rat ist: Trau dich, mit Vorhängen zu experimentieren. Sie sind keine starren Elemente, sondern lebendige Textilien, die mit dem Lichteinfall und der Tageszeit spielen. Manchmal reicht es schon, einen Vorhang anders zu drapieren oder die Höhe zu verändern, um einen Raum völlig neu wirken zu lassen. Wenn du das nächste Mal durch deine Wohnung gehst, schau genau hin. Fehlt vielleicht dieser eine Stoff, der alles zusammenhält? Ich bin überzeugt, dass die Antwort oft in einem schönen Vorhang liegt, der mehr kann, als man ihm zutraut. Probier es aus und lass dich von den Veränderungen überraschen.

Beim Kauf habe ich auch auf die Verarbeitung geachtet. Der Bezug ist abnehmbar und waschbar bei 30 Grad. Das klingt banal, aber nach einem Jahr mit Kindern oder Haustieren ist das ein Segen. Die Nähte sind doppelt genäht, die Reißverschlüsse verdeckt. Der Rahmen besteht aus massivem Buchenholz, nicht aus Pressspan. Das erkennt man am Gewicht: Das Sofa wiegt über 80 Kilo. Das gibt mir das Gefühl, etwas Langlebiges gekauft zu haben. Ein Sofa fürs Wohnzimmer ist eine Investition. Wenn es nach fünf Jahren auseinanderfällt, war es keine. Ich habe lieber zehn Jahre etwas Stabiles als alle drei Jahre etwas Neues.

Was viele unterschätzen: Die Wahl des richtigen Stoffes und der passenden Aufhängung bestimmt maßgeblich, wie dein Raum wirkt. Leichte Gardinen aus Voile oder Organza filtern das Tageslicht sanft und lassen selbst in Nordzimmer eine freundliche Helligkeit entstehen. Wenn du abends ungestört sein möchtest, kommen schwere Vorhänge aus Samt oder dichter Baumwolle ins Spiel. Ich habe in meiner Küche einen Blick auf den Innenhof, aber direkt gegenüber wohnt eine Familie mit zwei kleinen Kindern. Ohne meine blickdichten Vorhänge könnte ich beim Frühstück nicht einmal entspannt im Pyjama sitzen. Das ist kein Luxus, sondern pure Notwendigkeit im Alltag. Und ja, auch die Montagehöhe spielt eine Rolle: Hänge die Schiene oder Stange immer knapp unter der Decke auf, das streckt den Raum optisch und lässt die Decke höher wirken.

Der Provence-Stil hat mir gezeigt, dass Raum nicht in Quadratmetern gemessen wird, sondern in der Qualität der Momente, die er ermöglicht. Ein Frühstück auf dem kleinen Balkon mit Blick auf die Dächer der Stadt. Ein Nachmittag mit einem Buch auf der wersalka, die Sonne streichelt die Seiten. Ein Abendessen mit um den kleinen Holztisch, auf dem Kerzen flackern. Das ist es, was zählt. Die Wohnung ist kein Museum, sondern ein lebendiger Ort. Und genau das ist der Kern des Provence-Stils: Er feiert das einfache Leben, die Schönheit des Alltags. Ich habe gelernt, dass man für diesen Stil kein Haus in der Provence braucht. Ein offenes Herz, ein bisschen Geduld und die Liebe zu den kleinen Dingen reichen völlig aus. Meine 45 Quadratmeter sind heute mein persönliches Paradies, ein Stück Lavendelfeld in der Großstadt.

Estratto da "http://wiki.culturasalento.it/index.php?title=Esszimmer_einrichten_–_ein_Raum_für_echte_Momente&oldid=42260"