Differenze tra le versioni di "Translations:Festa di Sant'Oronzo/3/it"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Nessuna differenza)

Versione attuale delle 15:17, 12 dic 2016

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Festa di Sant'Oronzo)
Centinaia di bancarelle si dispongono tra il Castello Carlo V e piazza Sant’Oronzo proponendo '''mercanzie e leccornie''' d’ogni tipo, mentre il Duomo è il fulcro dei riti sacri. Anche la periferia cittadina è coinvolta nei festeggiamenti, ospitando il '''luna park''' e il seguitissimo '''spettacolo pirotecnico''' conclusivo.
TraduzioneCentinaia di bancarelle si dispongono tra il Castello Carlo V e piazza Sant’Oronzo proponendo '''mercanzie e leccornie''' d’ogni tipo, mentre il Duomo è il fulcro dei riti sacri. Anche la periferia cittadina è coinvolta nei festeggiamenti, ospitando il '''luna park''' e il seguitissimo '''spettacolo pirotecnico''' conclusivo.

Centinaia di bancarelle si dispongono tra il Castello Carlo V e piazza Sant’Oronzo proponendo mercanzie e leccornie d’ogni tipo, mentre il Duomo è il fulcro dei riti sacri. Anche la periferia cittadina è coinvolta nei festeggiamenti, ospitando il luna park e il seguitissimo spettacolo pirotecnico conclusivo.