Differenze tra le versioni di "Translations:Marangiane in festa/1/it"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Creata pagina con "Merangiane in festa is the title of a very singular event, where eggplant become the queen. The event takes place, during the summer, in Castrì since 2000. It is organised fr...")
 
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
Riga 1: Riga 1:
−
Merangiane in festa is the title of a very singular event, where eggplant become the queen. The event takes place, during the summer, in Castrì since 2000. It is organised from Pro Loco Castrì and it offers four days of concerts and culinary experiences.
+
Sua maestà la '''melanzana''' è regina dell’estate a Castri di Lecce, dove si svolge la sagra Marangiane in festa. Dal 2000, la Pro Loco castrisana si occupa di organizzare più di 20 '''stand gastronomici''' e '''concerti''' per allietare le quattro serate dell’evento.

Versione attuale delle 10:46, 28 ott 2016

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Marangiane in festa)
Sua maestà la '''melanzana''' è regina dell’estate a Castri di Lecce, dove si svolge la sagra Marangiane in festa. Dal 2000, la Pro Loco castrisana si occupa di organizzare più di 20 '''stand gastronomici''' e '''concerti''' per allietare le quattro serate dell’evento.
TraduzioneSua maestà la '''melanzana''' è regina dell’estate a Castri di Lecce, dove si svolge la sagra Marangiane in festa. Dal 2000, la Pro Loco castrisana si occupa di organizzare più di 20 '''stand gastronomici''' e '''concerti''' per allietare le quattro serate dell’evento.

Sua maestà la melanzana è regina dell’estate a Castri di Lecce, dove si svolge la sagra Marangiane in festa. Dal 2000, la Pro Loco castrisana si occupa di organizzare più di 20 stand gastronomici e concerti per allietare le quattro serate dell’evento.

Merangiane in festa is the title of a very singular event, where eggplant become the queen. The event takes place, during the summer, in Castrì since 2000. It is organised from Pro Loco Castrì and it offers four days of concerts and culinary experiences.

Estratto da "http://wiki.culturasalento.it/index.php?title=Translations:Marangiane_in_festa/1/it&oldid=2822"