Differenze tra le versioni di "Translations:Museo diffuso/2/it"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Nessuna differenza)

Versione attuale delle 21:41, 15 lug 2016

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Museo diffuso)
I resti di un’intera città sono riemersi dagli '''scavi archeologici''', con strutture abitative, strade e cisterne utilizzate dai Messapi che qui vissero a lungo. Avventurandosi oltre l’imponente portale del Museo diffuso si possono ammirare le testimonianze di diversi '''edifici''' di varie dimensioni e le tracce di antiche capanne, strade e '''tombe'''.
TraduzioneI resti di un’intera città sono riemersi dagli '''scavi archeologici''', con strutture abitative, strade e cisterne utilizzate dai Messapi che qui vissero a lungo. Avventurandosi oltre l’imponente portale del Museo diffuso si possono ammirare le testimonianze di diversi '''edifici''' di varie dimensioni e le tracce di antiche capanne, strade e '''tombe'''.

I resti di un’intera città sono riemersi dagli scavi archeologici, con strutture abitative, strade e cisterne utilizzate dai Messapi che qui vissero a lungo. Avventurandosi oltre l’imponente portale del Museo diffuso si possono ammirare le testimonianze di diversi edifici di varie dimensioni e le tracce di antiche capanne, strade e tombe.