Differenze tra le versioni di "Translations:Mercatino dell’antiquariato e del baratto/1/en"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Creata pagina con "In Acaya, the fortified village part of the municipality of Vernole, takes place every first Sunday of the month a market of antiques and barter. In the square next to the ma...")
 
(Nessuna differenza)

Versione attuale delle 11:59, 4 feb 2016

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Mercatino dell’antiquariato e del baratto)
Il cuore di Acaya, prezioso '''borgo fortificato''' frazione di Vernole, la prima domenica del mese diventa lo scrigno del Mercatino dell'Antiquariato e del Baratto.
Si ritrovano in Piazza d’Armi, al cospetto del '''castello''', espositori, appassionati, cultori e semplici, per proporre le proprie chicche e per commercializzare i propri prodotti. 
Mobili e soprammobili, stoviglie, giocattoli di un tempo, riviste, dischi e tanto altro, ogni oggetto acquista nuovo valore e spesso trova felicemente una nuova dimensione nella vita di tutti i giorni. Una mattinata all’insegna della ricerca, dello scambio e dell’acquisto, in una cornice d’eccezione.
TraduzioneIn Acaya, the fortified village part of the municipality of Vernole, takes place every first Sunday of the month a market of antiques and barter. 
In the square next to the majestic castle (piazza delle Armi) takes place this event. The offer is wide, furniture, souvenirs, old games, magazines, LPs are showed and they easily find another owner, fitting into the everyday life of someone else. The stunning frame of the market is worth the visit, and sometime old objects can surprise you!

In Acaya, the fortified village part of the municipality of Vernole, takes place every first Sunday of the month a market of antiques and barter. In the square next to the majestic castle (piazza delle Armi) takes place this event. The offer is wide, furniture, souvenirs, old games, magazines, LPs are showed and they easily find another owner, fitting into the everyday life of someone else. The stunning frame of the market is worth the visit, and sometime old objects can surprise you!

Estratto da "http://wiki.culturasalento.it/index.php?title=Translations:Mercatino_dell’antiquariato_e_del_baratto/1/en&oldid=2073"