Differenze tra le versioni di "La banda di Squinzano/en"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Creata pagina con "The marching band from Squinzano")
 
(Creata pagina con " 400px")
 
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 5: Riga 5:
 
|tipologia=Tradizioni Musicali e Arti dello Spettacolo
 
|tipologia=Tradizioni Musicali e Arti dello Spettacolo
 
}}
 
}}
La città di Squinzano è conosciuta in tutta Italia per la sua banda. Pare che il gruppo di musicisti si sia costituito ufficialmente nel 1893, ma che già esistesse negli anni precedenti.  
+
Squinzano is well known in the entire Italy for its marching band. The marching band was officially constituted in 1893 but it is possible that it already existed before this year.  
  
Tra i primi '''maestri''' a dirigere la banda ci furono Alessio Polito, portavoce della cultura musicale di Squinzano, e Vincenzo Coniglio, suo successore. Tra i più celebri e amati sono da ricordare senza dubbio i '''fratelli Ernesto e Gennaro Abbate''', che furono direttori nel periodo di massima crescita della banda.  
+
The first director of the marching band was Alessio Polito, followed by Vincenzo Coniglio. The most famous and admired directors surely are the brothers Ernesto and Gennaro Abate.  
  
Oggi la banda di Squinzano si chiama '''Gran concerto musicale “Abbate”''' ed è ancora il fiore all’occhiello della cittadina. I musicisti sono invitati ad '''esibirsi in tutta Italia''' riscuotendo un grande successo.
+
Nowadays, the marching band of Squinzano is called Gran concerto musicale “Abbate” and it often receives invitation to play all over Italy.
  
  
                                [[File:SQUINZANO La Banda di Squinzano.jpg|400px]]
+
                                                    [[File:SQUINZANO La Banda di Squinzano.jpg|400px]]

Versione attuale delle 11:26, 4 feb 2016

Altre lingue:
English • ‎italiano
La banda di Squinzano/en
Comune Squinzano
Tipologia Tradizioni Musicali e Arti dello Spettacolo

Squinzano is well known in the entire Italy for its marching band. The marching band was officially constituted in 1893 but it is possible that it already existed before this year.

The first director of the marching band was Alessio Polito, followed by Vincenzo Coniglio. The most famous and admired directors surely are the brothers Ernesto and Gennaro Abate.

Nowadays, the marching band of Squinzano is called Gran concerto musicale “Abbate” and it often receives invitation to play all over Italy.


                                                   SQUINZANO La Banda di Squinzano.jpg
Altre lingue:
English • ‎italiano
La banda di Squinzano/en
Comune Squinzano
Tipologia Tradizioni Musicali e Arti dello Spettacolo

La città di Squinzano è conosciuta in tutta Italia per la sua banda. Pare che il gruppo di musicisti si sia costituito ufficialmente nel 1893, ma che già esistesse negli anni precedenti.

Tra i primi maestri a dirigere la banda ci furono Alessio Polito, portavoce della cultura musicale di Squinzano, e Vincenzo Coniglio, suo successore. Tra i più celebri e amati sono da ricordare senza dubbio i fratelli Ernesto e Gennaro Abbate, che furono direttori nel periodo di massima crescita della banda.

Oggi la banda di Squinzano si chiama Gran concerto musicale “Abbate” ed è ancora il fiore all’occhiello della cittadina. I musicisti sono invitati ad esibirsi in tutta Italia riscuotendo un grande successo.


                                SQUINZANO La Banda di Squinzano.jpg