Differenze tra le versioni di "Festa della Madonna del Pozzo"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Preparata la pagina per la traduzione)
(Versione segnata per la traduzione)
 
Riga 7: Riga 7:
 
}}
 
}}
 
<translate>
 
<translate>
 +
<!--T:1-->
 
A Squinzano la Madonna del Pozzo si festeggia con '''eventi religiosi e civili''', che attirano visitatori da tutto il Salento. Il fulcro delle celebrazioni è la chiesa della Madonna del Pozzo annessa al convento dei frati francescani e risalente al XVII secolo.  
 
A Squinzano la Madonna del Pozzo si festeggia con '''eventi religiosi e civili''', che attirano visitatori da tutto il Salento. Il fulcro delle celebrazioni è la chiesa della Madonna del Pozzo annessa al convento dei frati francescani e risalente al XVII secolo.  
  
 +
<!--T:2-->
 
Per due giorni, nel mese di luglio i cittadini di Squinzano addobbano il paese con ghirlande, '''fiori''' e luminarie. I festeggiamenti culminano con la '''processione''' che si snoda per le vie principali accompagnando l’immagine della Madonna tra preghiere e melodie sacre suonate dalla banda.  
 
Per due giorni, nel mese di luglio i cittadini di Squinzano addobbano il paese con ghirlande, '''fiori''' e luminarie. I festeggiamenti culminano con la '''processione''' che si snoda per le vie principali accompagnando l’immagine della Madonna tra preghiere e melodie sacre suonate dalla banda.  
  
 +
<!--T:3-->
 
Il giorno seguente, le '''celebrazioni religiose''' si susseguono dal mattino e, in serata, si balla e si ascolta '''musica dal vivo''' in piazza, degustando specialità della tradizione del Salento.
 
Il giorno seguente, le '''celebrazioni religiose''' si susseguono dal mattino e, in serata, si balla e si ascolta '''musica dal vivo''' in piazza, degustando specialità della tradizione del Salento.
  
  
                                   [[File:SQUINZANO Madonna del Pozzo.jpg|400px]]
+
                                   <!--T:4-->
 +
[[File:SQUINZANO Madonna del Pozzo.jpg|400px]]
 
</translate>
 
</translate>

Versione attuale delle 11:02, 4 feb 2016

Altre lingue:
English • ‎italiano
Festa della Madonna del Pozzo
Comune Squinzano
Tipologia Pratiche Sociali e Rituali

A Squinzano la Madonna del Pozzo si festeggia con eventi religiosi e civili, che attirano visitatori da tutto il Salento. Il fulcro delle celebrazioni è la chiesa della Madonna del Pozzo annessa al convento dei frati francescani e risalente al XVII secolo.

Per due giorni, nel mese di luglio i cittadini di Squinzano addobbano il paese con ghirlande, fiori e luminarie. I festeggiamenti culminano con la processione che si snoda per le vie principali accompagnando l’immagine della Madonna tra preghiere e melodie sacre suonate dalla banda.

Il giorno seguente, le celebrazioni religiose si susseguono dal mattino e, in serata, si balla e si ascolta musica dal vivo in piazza, degustando specialità della tradizione del Salento.


                                 SQUINZANO Madonna del Pozzo.jpg
Altre lingue:
English • ‎italiano
Festa della Madonna del Pozzo
Comune Squinzano
Tipologia Pratiche Sociali e Rituali

A Squinzano la Madonna del Pozzo si festeggia con eventi religiosi e civili, che attirano visitatori da tutto il Salento. Il fulcro delle celebrazioni è la chiesa della Madonna del Pozzo annessa al convento dei frati francescani e risalente al XVII secolo.

Per due giorni, nel mese di luglio i cittadini di Squinzano addobbano il paese con ghirlande, fiori e luminarie. I festeggiamenti culminano con la processione che si snoda per le vie principali accompagnando l’immagine della Madonna tra preghiere e melodie sacre suonate dalla banda.

Il giorno seguente, le celebrazioni religiose si susseguono dal mattino e, in serata, si balla e si ascolta musica dal vivo in piazza, degustando specialità della tradizione del Salento.


                                 SQUINZANO Madonna del Pozzo.jpg