Differenze tra le versioni di "Translations:Lu scarpalau laureatu/3/en"

Da SAC Terre di Lupiae .
(Creata pagina con "The parade walks through the streets of the town, through Via Cavour, Via Mazzini, Via Roma and it arrives in Falconieri square, where is located Palazzo Ducale. “Lu scarpal...")
 
(Nessuna differenza)

Versione attuale delle 11:54, 3 feb 2016

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Lu scarpalau laureatu)
Musica e allegria sono gli ingredienti della festa in maschera di Monteroni, che invade il '''centro del paese''', da via Cavour a via Mazzini, da via Roma a piazza Falconieri, dove sorge il Palazzo Ducale. A guidare i cortei e le danze è proprio lo “Scarpalau laureatu”, che è ormai il simbolo del Carnevale in questo paese.
TraduzioneThe parade walks through the streets of the town, through Via Cavour, Via Mazzini, Via Roma and it arrives in Falconieri square, where is located Palazzo Ducale. “Lu scarpalau laureatu” is the symbol of Monteroni’s Carnival and it guides the parade on the first line.

The parade walks through the streets of the town, through Via Cavour, Via Mazzini, Via Roma and it arrives in Falconieri square, where is located Palazzo Ducale. “Lu scarpalau laureatu” is the symbol of Monteroni’s Carnival and it guides the parade on the first line.

Estratto da "http://wiki.culturasalento.it/index.php?title=Translations:Lu_scarpalau_laureatu/3/en&oldid=1591"