Festa della Madonna del Carmine a Borgagne/en - Cronologia

Mrizzo: Creata pagina con "The following day, the services start during the morning and terminate in the evening. Afterwards, on the square there is a show of the marching band."

2016-02-03T11:13:00Z

Creata pagina con "The following day, the services start during the morning and terminate in the evening. Afterwards, on the square there is a show of the marching band."

Mrizzo: Creata pagina con "In July, the village gets ready for the celebrations and their main location is the church of Madonna del Carmine. After the spiritual preparation, the festival starts with th..."

2016-02-03T11:12:49Z

Creata pagina con "In July, the village gets ready for the celebrations and their main location is the church of Madonna del Carmine. After the spiritual preparation, the festival starts with th..."

Mrizzo: Creata pagina con "Flowers and garlands announce the arrival of the celebration dedicated to the Virgin in Borgagne, municipality of Melendugno."

2016-02-03T11:12:41Z

Creata pagina con "Flowers and garlands announce the arrival of the celebration dedicated to the Virgin in Borgagne, municipality of Melendugno."

Mrizzo: Creata pagina con "Madonna del Carmine in Borgagne"

2016-02-03T11:12:35Z

Creata pagina con "Madonna del Carmine in Borgagne"

Nuova pagina

<languages/>

{{Patrimonio
|comune=Melendugno
|tipologia=Pratiche Sociali e Rituali
}}
Fiori e ghirlande sono le '''decorazioni''' che annunciano la festa della Madonna del Carmine a Borgagne.

Nel mese di luglio, la deliziosa frazione di Melendugno si prepara a festeggiare la Vergine stringendosi intorno alla '''chiesa della Madonna del Carmine'''. Dopo la preparazione spirituale, la festa ha inizio con la processione che conduce la '''statua della Vergine''' a benedire le vie del paese, mentre la banda allieta il percorso.

Il giorno seguente, le messe si susseguono dal mattino e, in serata, la '''banda''' si esibisce nel grande concerto conclusivo in piazza.

← Versione meno recente		Versione delle 11:13, 3 feb 2016
Riga 9:		Riga 9:
	In July, the village gets ready for the celebrations and their main location is the church of Madonna del Carmine. After the spiritual preparation, the festival starts with the procession, which takes the statue of the Virgin throughout the streets of the village to bless its citizens, followed from the marching band.		In July, the village gets ready for the celebrations and their main location is the church of Madonna del Carmine. After the spiritual preparation, the festival starts with the procession, which takes the statue of the Virgin throughout the streets of the village to bless its citizens, followed from the marching band.

−	~~Il giorno seguente, le messe si susseguono dal mattino e~~, in ~~serata~~, ~~la '''banda''' si esibisce nel grande concerto conclusivo in piazza~~.	+	The following day, the services start during the morning and terminate in the evening. Afterwards, on the square there is a show of the marching band.

@@ Riga 7: / Riga 7: @@
 Flowers and garlands announce the arrival of the celebration dedicated to the Virgin in Borgagne, municipality of Melendugno.
-Nel mese di luglio, la deliziosa frazione di Melendugno si prepara a festeggiare la Vergine stringendosi intorno alla '''chiesa della Madonna del Carmine'''. Dopo la preparazione spirituale, la festa ha inizio con la processione che conduce la '''statua della Vergine''' a benedire le vie del paese, mentre la banda allieta il percorso.
+In July, the village gets ready for the celebrations and their main location is the church of Madonna del Carmine. After the spiritual preparation, the festival starts with the procession, which takes the statue of the Virgin throughout the streets of the village to bless its citizens, followed from the marching band.
 Il giorno seguente, le messe si susseguono dal mattino e, in serata, la '''banda''' si esibisce nel grande concerto conclusivo in piazza.