Visualizza wikitesto di Focara di Sant’Antonio Abate/en

Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per il seguente motivo:

Questa pagina non può essere aggiornata manualmente. Questa pagina è una traduzione della pagina Focara di Sant’Antonio Abate e la traduzione può essere aggiornata tramite lo strumento di traduzione.


È possibile visualizzare e copiare il codice sorgente di questa pagina.

Template utilizzato in questa pagina:

Torna a Focara di Sant’Antonio Abate/en.

Altre lingue:
English • ‎italiano
Focara di Sant’Antonio Abate/en
Comune Novoli
Tipologia Pratiche Sociali e Rituali

Fire is the main element in the celebrations done in Novoli to honour the Patron Saint Antonio Abate, during January. The “focara” is a huge pyre of wood and its construction is a ritual from very ancient origins. The event became really popular within the tourists and it now counts 150.000 visitors.

The religious celebrations end with the lighting of the “focara” the day before the Patron Saint day, on the notes of the marching band. In parallel, for 10 years, the civil celebrations are organised in a festival: the Focara Festival.

L’imponente “focara” di Novoli, è legata a una tradizione molto antica ed è costruita dai fedeli utilizzando i tralci di vite derivati dalla potatura delle vigne. Il falò eretto in un vasto piazzale nella periferia del paese viene acceso la sera delle vigilia della festa, il 16 gennaio, e arde fino al giorno dopo diventando il cuore della festa insieme al Santuario di Sant’Antonio Abate.


                                                    NOVOLI Fòcara.jpg